《繁花》变身评弹季播剧,有哭有笑有俗有雅,说得源源不断--猫仔队-猫扑

   

《繁花》变身评弹季播剧,有哭有笑有俗有雅,说得源源不断

来源:解放网
2017-07-26 09:03

吴侬软语说繁花。

《繁花》变身评弹季播剧,有哭有笑有俗有雅,说得源源不断

“写《繁花》的阶段,我耳朵边一直有一位苏州口音的上海老先生,一个人慢慢讲,声音不温不火,不高不低,再麻烦的背景名堂,再吵闹的男女对白,先生总是笃定泰山,有哭有笑,有俗有雅,说得源源不断,像是用不着我考虑,我只要听,只要记就可以了,真是特别。”作家金宇澄写作《繁花》时的畅想正变为现实。

9月、10月评弹《高博文说繁花》第一季第三轮演出将以六回书+SP(特别篇)全七回演出形式,登陆上海大剧院。制作人洪亦非表示,无意在微信中听到高博文用上海话读了一段《繁花》,当时就想,比起电影、话剧,改编《繁花》,大概评弹会方便些,似乎社会的复杂生态评弹最能说出来,“当感觉无力时,可以从传统中找到力量。这是金宇澄先生创作《繁花》的思考,我们偷懒效仿金先生,回溯评弹传统的‘说’,只为实验尝试,留有余地,笃笃定定,慢慢讲,慢慢说。”

《高博文说繁花》除高博文外,集合了上海评弹团黄海华,陆锦花、吴静慧、解燕、周彬、陶莺芸等优秀演员,完全按照小说《繁花》顺序、逻辑与节奏,小说一章,说书一回。全书从引子、31章加尾声,合计33章,因此《高博文说繁花》也计划为33回书。常规评弹长篇为15回,中篇3—4回书,而《繁花》有33章,对于评弹而言就是超级长篇了。因此制作方参考美剧概念,以季播剧方式呈现,计划将《高博文说繁花》分成5—6季,每季分成4—6回书不等。每回书都是一个完整的故事,前后彼此又有联系,每一季之间也有关联。可以从头看连续看,也可以单季看,若只看一回,也是一出完整的戏。高博文表示,这样的方式,即是对金宇澄原著小说的尊重,也是简单且高效的方法。

《繁花》变身评弹季播剧,有哭有笑有俗有雅,说得源源不断

上海评弹团演员高博文、陆锦花等在大世界戏曲茶馆说《繁花》。

近年来,上海评弹团继承传统基础上,为吸引更广泛的关注与新评弹、新观众,推出了多部符合上海都市气质的新编原创作品,如评弹系列剧《半生缘》、原创中篇评弹《林徽因》等。“都市评弹”概念呼之欲出,《高博文说繁花》正是在这一背景下应运而生。去年12月底,《高博文说繁花》第一回首度亮相于试运营的“上海大世界”,意料之外的良好反响,促使今年3月该剧推出第一季全回演出。首轮演出结束不到1个月,第二轮“表演艺术新天地”的精选三回,再次推出,依然一票难求。上海大剧院全季连续演出,将再次检验该剧的市场性与可持续性。

《繁花》变身评弹季播剧,有哭有笑有俗有雅,说得源源不断

高博文(左)在大世界戏曲茶馆说《繁花》。

猜你喜欢
新闻排行