13天34亿《战狼2》夺冠,在国外的华人是怎么评价的!--猫仔队-猫扑

   

13天34亿《战狼2》夺冠,在国外的华人是怎么评价的!

来源:翻书道柜
2017-08-08 15:07

这应该是国产电影有史以来最爽的一刻。

上映13天,《战狼2》的内地综合票房累计已经超过34亿,超过了周星驰执导的《美人鱼》(33.9亿),正式登顶中国电影票房冠军的宝座。

周星驰电影美人鱼官方微博也祝贺《战狼2》的登顶……

13天34亿《战狼2》夺冠,在国外的华人是怎么评价的!

从《战狼》的“犯我中华者,虽远必诛”到《战狼2》 的“远行九州外,虽远必护”,导演吴京的战狼系列电影,可谓是燃爆了每个国人的爱国魂和中国心。

影片的最后,当屏幕上打出:“中华人民共和国公民:当你在海外遭遇危险,不要放弃!请记住,你的身后,有一个强大的祖国!”

13天34亿《战狼2》夺冠,在国外的华人是怎么评价的!

看到这些字幕打出时,多少人心里压抑不住骄傲,压抑不住感动,就如见闻君的一位朋友所言,“世界那么大,你想去那哪就去哪,根本不用怕!”

此外,《战狼2》的火爆也离不开好的宣发。在线下,《战狼2》的发行方几乎参加了每个院线、影管的推介会,甚至跑到乌鲁木齐去办了“战狼之夜”。同时,《战狼2》的发行方,还集中在各地高校、商场进行了路演,让主创团队与观众近距离接触,类似活动从电影上映前开始,将持续到8月9日。下面我们一起来看看在国外的华人同胞在国外的观影感受。

纽约华人:昨天刚在纽约华人聚居区的电影院看完。

美国电影院针对华人市场引进该片,据我了解与国内上映版本一致。影院基本坐满,入座绝大多数为华人观众,但由于本片比较燃的名字,和相当高的imdb评分,也吸引到了一定数量外国观众(目测不明真相),各个种族都有吧。

字幕做得很不友好,中文正常大小,英文小如米粒,很多非台词的中文直接没有翻译。外国人肯定懵逼。

猜你喜欢
新闻排行