好莱坞的言情剧是如何消费他国沉重的历史的?--猫仔队-猫扑

   

好莱坞的言情剧是如何消费他国沉重的历史的?

来源:巴塞电影
2017-08-12 15:45

这样的一致性,并不是一种巧合

注:头图为《奥斯曼中尉》剧照

所谓 " 言情剧 ",其重点在 " 言 " 和 " 情 " 上。换而言之,主角眉来眼去,再组合上几句台词,就可以从零到爱开始一段旷日持久的爱情故事。这种爱情情节,没有根基,没有线索,更没有合理性。其存在的唯一理由,就是编剧是这么写的,所以导演就这么拍了。

在 2017 年的好莱坞春季档,有两部这样的言情片上映,一部是汇集了克里斯蒂安 · 贝尔、奥斯卡 · 伊萨克和夏洛特 · 莱本这种著名演员的《承诺》,另一部则是约瑟夫 · 鲁本执导的《奥斯曼中尉》。

好莱坞的言情剧是如何消费他国沉重的历史的?

《承诺》

更加有趣的是,这两部影片不约而同地将土耳其的 " 亚美尼亚大屠杀 " 事件当作 " 爱情的背景 " 来表述。虽然编导想象中的这般爱情,发生在战火纷飞之时,经历了生与死的考验并最终让有情人终成眷属。但是在最终成品电影的表述中,男女主角眉来眼去就可以相爱的 " 故事 ",断然是缺乏说服力的。所以,大屠杀这种严肃的历史背景,也就显得更加 " 面目模糊 "、" 不可理喻 "。

两部影片的故事,都被诉诸到了 " 三角恋 " 上。

在《承诺》里,两个亚美尼亚人相爱,第三者是一个医学院的学生,原本幸福美满的美国记者被无端地带上了绿帽。随后大屠杀开始,这对恋人展开了逃亡。到了无路可走的地步时,还是依靠情敌美国记者的报道,借调来了他国的力量,捡回了性命,并最终走到了一起。

而在《奥斯曼中尉》里,理想主义的护士不顾家人的反对,来到亚美尼亚平原支援 " 第三世界 " 的医疗建设。在这里,一个土耳其中尉和一个美国医生同时爱上了她。鉴于形式的动荡和政见的不同,军官和医生之间产生了无数的矛盾,最终两人一伤一逝,为这段三角恋画上了苦涩的句号。

好莱坞的言情剧是如何消费他国沉重的历史的?

《奥斯曼中尉》

好莱坞的导演和编剧,在这两个故事里,对于亚美尼亚大屠杀,做了一定的展示,并且义正言辞地表现出了一种 " 人道主义 " 的态度。相对一些国家的主旋律影片而言,这两部电影不仅 " 政治正确 ",在艺术上也没有错的离谱,只是刻意为之的故事背景——也就是亚美尼亚大屠杀——总是显得相当刺眼。

很长时间以来,好莱坞总是扮演者一个以 " 展现他国文化 " 为己任的强者的特色。但是好莱坞的展现,带有一种明显的文化大一统的 " 单一化 " 特色。

谁都不会否认亚美尼亚大屠杀是一个严肃到无论怎么严肃对待都会不过分的题材,但是好莱坞却偏偏选择了最没有说服力的 " 言情剧 " 来讨论 " 屠杀 "。异国的伤疤、历史,亚美尼亚人的痛楚,就在好莱坞流程化和模式化的编剧方法下,变成了 " 美国人的爱情故事 "。

好莱坞工业体系之强大,已经到了几乎可以 " 为所欲为 " 的地步,这个工业体系正在利用自己的优势,快速消费着每个国家的 " 文化 "。那些鲜活的、生动的,甚至是血淋淋的故事和历史,在好莱坞的 " 压制 " 之下,变成了统一的故事。

好莱坞的言情剧是如何消费他国沉重的历史的?

《承诺》

猜你喜欢
新闻排行