为什么经典的港产片能一直稳坐华人影迷心中的神坛?--猫仔队-猫扑

   

为什么经典的港产片能一直稳坐华人影迷心中的神坛?

来源:聚焦影院
2017-08-18 14:37

相信很多人一样,对八九十年代的香港电影,都有一股特殊的情怀。1992版周星驰和张曼玉等人主演的《家有喜事》,我可以在过去十几年的春节其间,逢打开电视遇上,必定重看一遍。而2009年古天乐和姚晨等人主演的《家有喜事2009之打开寂寞芳心》,我真的连从头至尾完整看一遍的勇气都没有。是的,我怕我的尴尬癌会发作。

为什么经典的港产片能一直稳坐华人影迷心中的神坛?

为什么经典的港产片能一直稳坐华人影迷心中的神坛?

旧的港产片,总在轻描淡写之中,不着痕迹就把我们逗得哈哈大笑。而新的港产片,费尽心思,力度凶猛,却难以博得我们一笑。是我们的微笑神经不那么敏感了吗?可为什么当我看回熟悉的旧片,还是忍不住会捧腹?

我想,大概是现在的编剧和制片人太急于讨好观众了。

随着大陆市场经济的崛起,大陆土豪辈出,旅游购物,动辄一砸千金。外国商家对待中国人态度从瞧不起向刻意讨好转换。从法国的名牌包包到瑞士的名表专卖店,几乎都有中文导购。

为了迎合中国人的胃口,很多外国大品牌更是不遗余力不顾审美地加入了自己眼里所谓的中国元素。

为什么经典的港产片能一直稳坐华人影迷心中的神坛?

香港电影的编剧,大概也是挖空心思想讨好大陆的观众,所以在写剧本时,他既要用粤语的思维创作搞笑桥段,又要考虑这些桥段翻译过来国语会不会有同样的效果。他在努力地调整,试图可以获得既讨好香港观众又讨好大陆观众的法门,调着调着,自己便先乱了方寸,结果出来的作品一塌糊涂,不堪入目。

猜你喜欢
新闻排行