爆笑始于荒诞却止于揪心 《驴得水》应邀载誉重演--猫仔队-猫扑

   

爆笑始于荒诞却止于揪心 《驴得水》应邀载誉重演

来源:信息时报
2017-09-01 15:31

《驴得水》的IP效应还在持续发酵,时隔半年,该剧应邀载誉重演,在将来还有可能会有外语版。

爆笑始于荒诞却止于揪心 《驴得水》应邀载誉重演

《驴得水》

爆笑始于荒诞却止于揪心 《驴得水》应邀载誉重演

《驴得水》剧照

信息时报讯 (记者 谢奕娟) 继推出电影版之后,《驴得水》的IP效应还在持续发酵,由于今年3月话剧版《驴得水》广州首演的票房实在太火爆,时隔半年,该剧应邀载誉重演。值得一提的是,《驴得水》的姊妹篇——《破阵子》也将登陆广州上演。与《驴得水》一样,《破阵子》将黑色幽默进行到极致,讽刺意味不亚于前者,始于荒诞而带来的爆笑,在剧末却留下令人揪心的感触与思考。

《驴得水》:IP效应持续发酵,将来会有外语版

早在电影版《驴得水》上映以前,广州的舞台剧迷其实早已听说有一部叫做《驴得水》的“神剧”,却百闻不得一见。因而今年3月,话剧版《驴得水》带着电影效应首度亮相广州,两场演出一票难求,一时刷爆朋友圈。虽然不少人已看过电影版,但透过话剧版“二刷”,依然可以刷出很多不同的感受,毕竟电影与话剧因表现载体的不同,在表演、对白、场景设置上都迥然不同。

细心的观众会留意到,话剧版有9个角色,而电影版增加了特派员秘书、特派员司机、警长三个角色。而在情节设计上也有很多差异,如电影版中,那首脍炙人口的插曲《我爱你》出现在张一曼与裴魁山一起剥大蒜准备晚餐时,张一曼用大蒜皮制造了一场“大蒜雨”,而出现在话剧里的则是一场“账本雨”——两人在一起撕账本,以隐瞒事实,似乎电影表现得更为“浪漫”。而给铁匠洗澡的一段,电影版直接切换到洗澡画面,话剧版却还有个讨价还价的过程:洗澡水是“众筹”而来的,每人捐出一点,唯独裴魁山倒得最少,在铁匠鄙视下他才增加,让人感觉更为黑色幽默。

猜你喜欢
新闻排行