语言不通怎么邀请客人?《中餐厅》张亮周冬雨传授三招--猫仔队-猫扑

   

语言不通怎么邀请客人?《中餐厅》张亮周冬雨传授三招

来源:湖南卫视
2017-09-21 17:03

原标题:语言不通怎么邀请客人?《中餐厅》张亮周冬雨传授三招

语言不通怎么邀请客人?《中餐厅》张亮周冬雨传授三招

自从赵店长提出要举办感恩晚餐以来,几位合伙人就一直都在抓紧时间“物色”客人。张亮和周冬雨在外出买东西时候,就把目标锁定到了超市的员工。只是,这位客人不懂英语,我们的合伙人不懂泰语,请人吃饭都说不清楚,张亮和周冬雨有点“捉急”了……

不懂在说啥?合伙人邀请客人语言成难题

骑着小摩托买完烤鸡,张亮和周冬雨就去了超市寻找感恩晚餐的“目标客人”。当看到这位“目标客人”后,周冬雨立即上前打了招呼,可是刚讲了一句英语,她就从对方狂飙泰语的状态里明白,这位“目标客人”不懂英语,只懂泰语。虽然一开始周冬雨有点懵,但聪明如她,很快就想出了第二个办法,即刻招呼亮哥拿出手机来翻译。谁料,张亮在手机里输入了几个字后,却仍然坚持要自己用英语解释给对方听,自信的亮哥还称自己的英语是“正宗的伦敦口音”。结果,“目标客人”听了半天后,却还是连连摆手表示不解。

张亮周冬雨第三招终破难题,“神器”助阵

深知这样下去说到天黑也说不出个所以然,一通鸡同鸭讲没有效果之后,混乱的场面便被张亮暂时叫停了,两人决定进入超市找寻帮手。张亮、周冬雨邀请了超市咨询台的员工,帮忙给“目标客人”做翻译。然而让人没想到的是,这位服务员居然也听不懂。不过,随即这位服务员像是想起了什么,很快就拿来了自己的手机,让周冬雨对着手机说起话来。周冬雨每说一句,服务员都会拿起手机看一下,看完后就用泰语和“目标客人”进行沟通,第三招招数也终于得以奏效。在得知张亮、周冬雨此行的目的后,这位“目标客人”会接受邀请吗?湖南卫视《中餐厅》,本周六晚十点,不见不散!

猜你喜欢
新闻排行