《东方快车谋杀案》:翻拍经典自带聚光灯,也是件苦差事--猫仔队-猫扑

   

《东方快车谋杀案》:翻拍经典自带聚光灯,也是件苦差事

来源:时光天堂电影小组
2017-11-13 01:46

《东方快车谋杀案》的观众不外乎两种:知道答案的,与不知道答案的。

对于我这样一个阿加莎迷与原著党来说,案情早已明了于心,所关注的更多是讲故事的方法以及演员们的表演。从这两个角度来说,这一版的《东方快车谋杀案》不太让人满意。

导演叙事的方法了无新意,悬念转折显得铺陈不够。原著中陪审团 12 人故弄玄虚营造口供迷局的情节被严重弱化,让喜欢烧脑推理的观众丧失了侦探视角的乐趣。

《东方快车谋杀案》:翻拍经典自带聚光灯,也是件苦差事

同样是关于复仇的结局,和借鉴本书桥段的《亲切的金子》相比,先抑后扬的痛快淋漓感未能爆发,这也反映了肯尼思 · 布拉纳与朴赞郁之间明显的功力差距。

不过本片的摄影、构图相当不错,比之前若干版都更华丽与新颖,即便当做风光片来看也是值回了票价。

《东方快车谋杀案》:翻拍经典自带聚光灯,也是件苦差事

演员方面,寄予厚望的德普的戏份过少,甚至让观众无法建立起对他的仇恨感,所以也很难形成 " 复仇者联盟 " 的代入感,对作案动机难以感同身受。没有情感的共鸣,这部与众不同的侦破片便魅力大减。

《东方快车谋杀案》:翻拍经典自带聚光灯,也是件苦差事

而肯尼思 · 布拉纳扮演的波洛与前几任相比在形体、举止、面容、神采等方面都逊色不少,没有比较就没有伤害,看过若干老版的观众很难对他产生好感。毕竟众多原著粉的心目中,赫尔克里 · 波洛应该是一个动脑不动手,矮矮胖胖,有着鸡蛋脑袋与工整八字胡的古板家伙。而布拉纳的脸部轮廓棱角分明,显得过于强势与干练了,减弱了波洛那种大智若愚、扮猪吃虎的滑稽感。

猜你喜欢
新闻排行