成龙不满李晨,公开自己和范冰冰的关系,网友:要出事--猫仔队-猫扑

   

成龙不满李晨,公开自己和范冰冰的关系,网友:要出事

来源:就这样
2017-11-20 20:36

2017年,野心勃勃的黄磊老师翻拍了两部日本影视剧,一部是《深夜食堂》,一部是《麻烦家族》。

中国版《深夜食堂》一经播出就引来骂声一片,豆瓣评分2.8,成为现象级大烂剧。《麻烦家族》的口碑也没好到哪去,豆瓣评分4.6。

成龙不满李晨,公开自己和范冰冰的关系,网友:要出事

这两部翻拍作品,最大的槽点就是不伦不类。虽然都是讲的家长里短,但中国和日本之间生活习俗的差距还是挺明显的。硬要一群中国演员穿日本服饰、吃日本料理,然后去讲一个中国故事,总会让人产生强烈的违和感。

其实在日本,这种由细小之中见宏大,表现平民家庭生活的影视作品有一个专门的类型——庶民剧。

《麻烦家族》就是翻拍日本庶民剧大师山田洋次的《家族之苦》。前段时间,这部影片的续集《家族之苦2》也出资源了,借此机会,大海就来聊一聊这两部庶民剧。

成龙不满李晨,公开自己和范冰冰的关系,网友:要出事

庶民剧是小津安二郎开创的一种表现平民家庭生活的影片类型,《家族之苦》导演山田洋次是庶民剧的集大成者。

山田洋次有“喜剧山田”、“庶民剧大导”之称,他在日本最知名的作品是《寅次郎的故事》。

《寅次郎的故事》是一部庶民喜剧系列电影,这个系列拍了48集,从1969年一直更新到1995年,直到饰演寅次郎的演员去世才完结。这20多年的时间里,全家一起去影院看《寅次郎的故事》,一度成为日本人辞旧迎新的重要内容。

山田洋次说:“他(寅次郎)是一个反英雄,也是庶民剧的精髓,他是一个小人物,其貌不扬,经常失败,真正代表了人类悲哀、寂寞的一面,故容易引起共鸣。”

成龙不满李晨,公开自己和范冰冰的关系,网友:要出事

作为庶民剧的代表性人物,山田洋次多次用作品向前辈小津致敬。

猜你喜欢
新闻排行